Здесь могла бы быть ваша реклама

...и когда муж испортил уже третье заявление, я подумала: ну должна же в 21м веке быть бесплатная софтина, позволяющая вписывать текст в pdf-ы. И она нашлась! http://xournal.sourceforge.net/