Правительство и библиотеки

Сим постом мастер Гамбс продолжает начатую серию про информационную прозрачность современного мира. Так вот, некоторое время назад дочь взяла в библиотеке книгу, прочитала, сдала. Через некоторое время захотела перечитать, но забыла название и автора (там какие-то английские народные приметы, сказки, песни, страшилки, автора может и нет вовсе). Спросила у библиотекарши, нельзя ли посмотреть, какие книги она брала, и получила невнятный ответ про privacy. Насколько я понимаю, если бы на ее библиотечную историю захотело просмотреть правительство, то никаких проблем (ну ордер, разве что) не было бы.